14号门的圈子（掌阅）

14号门书圈

成员 2194 帖子 428 + 加入

下载掌阅iReader客户端

请多读好书

LV12

2022-01-07

总的来说有点浪费时间。在克苏鲁向小说里写反抗（而且还成功了）我觉得是很幼稚的事，恰恰改掉了克系最迷人的那个点。作者想更详细地想象和描写旧神我也没意见，但他文力真的好差写不出那种超出人类认知的恐惧感，建议别写，或者别写克苏鲁，单纯写个怪物就行了，不过我估计没克苏鲁这个噱头这本书销量得少百分之七八十吧。翻译也很尴尬，就是一般水平中国人写手模仿翻译腔那味儿，以及我知道外国人写小说经常玩电影梗小说梗等等，但这位是怎么做到玩得这么刻意且尴尬的。

共0条回复

按时间顺序只看楼主

圈内热读榜

存草稿提交

圈内热读榜

获取掌阅iReader