-
语言服务书系·翻译研究·系统功能语言学视域下的旅游翻译研究
赵海潮 试读
本书是广州市哲学社会科学发展“十三五”规划2019年度一般课题项目成果。主要探讨系统功能语言学理论在旅游翻译中的适用性及其在旅游翻译实践中的指导意义,结合丰富的旅游翻译案例分析,说明基于功能语言学理论的翻译研究范式在旅游翻译中的可操作性和广泛的应用前景。
-
剑桥雅思写作真题范文百篇斩
亚琳 试读
本书包括完整的写作技法,按照考试要求,全面讲解各个题型测试。全部文章出自于雅思写作单项不低于7.5分的国内顶尖雅思写作名师;高分范文配标准格式解析,小白也能轻松学习消化。
-
新SAT阅读“乐”学伴“吕”
齐荣乐 试读
本书适用于备考的各个阶段的考生。本书包括两部分正文和两个附录。第一部分是新SAT阅读官方指南题目解析,按照套题划分。每个套题下面分篇讲解,每篇文章包括词汇、长难句和文章导读三个板块。第二部分是新SAT阅读可汗学院题目解析,按照题材划分。每个题材下面再按照难度划分。附录一是官方指南核心单词汇总。附录二是可汗学院核心单词汇总。附录中的单词,可以完整覆盖SAT考试所需要的词汇。
-
新SAT阅读红皮书
王辉 试读
这本书包括七章、一个附录和一份后记。本书专门针对改革后的 SAT 考试。第一章是关于新 SAT 阅读考试介绍。希望大家理解 SAT 改革的目标和特点。第二章是新 SAT 阅读文体大揭秘,按 照小说节选、科学类、全球对话与建国文献类、社会研究类等划分。第三章是新 SAT 阅读必考词汇 全收集,与第二章的分类方式对应。第四章是新 SAT 阅读必备背景知识全攻略,主要讲述美国的战争、 政治制度和重要的历史事件。第五章是新 SAT 阅读典型题型攻略,分为图表题、举证题和词汇题。 第二章到第五章完全可以覆盖新 SAT 阅读必备技能。第六章为《新 SAT 官方指南》阅读部分详解, 这部分既包括翻译,又包括评述。评述可以让人更好地理解原文。这部分内容可以检验考生第二到 第五章的学习效果,同时可以理解第一章的改革介绍。第七章是新 SAT 阅读“建国文献”全收集, 包括《独立宣言》《1787 年宪法》《人权法案》和《联邦党人文集》。这部分内容,不仅仅对考试 有帮助,而且有助于考生出国之后适应美国的学习和生活。
-
SAT真题核心词汇3000
田韵歌 试读
本书是针对SAT考试的英语词汇书,所选词汇均来自于近年sat考试真题。全书共分为16个list,每个list含有若干词汇。词汇配有音标,中文词义。所有词汇都是考试高频词汇,所选释义是中真题中出现频率很高的词义。本书对考生备考sat考试具有重要对辅导作用。
-
新编音乐英语口语教程
郭锦霞 试读
本书是面向音乐专业大学生编写的英语口语教材。全书共有8个单元,每个单元由6个模块组成。各个单元有独立的主题,分别为音乐产业与舞台演出、乐器趣闻、音乐类型、世界音乐、音乐家、音乐文化与交流、音乐的功能和流行歌手。 每个单元中的6个模块以“任务驱动”为主导,层层递进;结构上采用听说结合、读说结合和视听说结合,“教、学、做”一体,相辅相成,让学习者多维度地学习英语。本书附录提供了听力文本、参考答案、每个单元出现的音乐专业术语中英对照表和单元主题文章的中文翻译,方便学生查阅。
-
重庆非通用语区域国别研究.2020
谌华侨 试读
《重庆非通用语区域国别研究2020》一书是在四川外国语大学重庆非通用语学院区域国别研究科研课题成果的基础上进行编写的,主要聚焦非通用语国家,体现了区域国别研究的学科交叉和融合的特点,书中内容包括对非通用语国家语言、文学、文化以及区域国别政治、经济的研究等。
-
基于信息技术的英语教与学
陈正伦 试读
本书适用于所有大学及以上的英语学习者和教育者,主要从大学英语教师如何从技术盲成长为融合信息技术进行英语教和学的经历来呈现,内容包括个人与信息技术、英语国家网络社会、英语听说读写看在英语网络社会中的社会化实践等。本书内容将信息技术被当成一种学科背景来处理,即,社会化学习理论是英语网络虚拟社会实践的基本指导思想,这一指导思想不仅符合国家教育发展规划、课程思政、学科融合的要求,也是英语师范人才培养和落实英语学习根本目标的途径和方法。
-
外语教育与应用(第7辑)
杨江 试读
本书主要内容为大学外国语言文学专业及相关专业学术研究的学术论文,特别是四川外国语大学成都学院一线教师们在外语教育、外语教学、外国文学、外国文化、跨文化沟通、外语人才培养等研究领域进行的学术探索和取得的学术成果,内容非常丰富,涉及大学外语教学教研的方方面面,特别是对应用型本科院校在大学外语教学的创新教学模式方面有较深入的探讨,全面体现了教师们在积极响应国家号召,培养更高水平的复合型外语人才上做出的努力和取得的成绩。
-
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势
罗选民 试读
本书主题涵盖外国语言文学和翻译专业口笔译实践。其中,外国语言文学研究论文基于四大学科专业方向,从外国语言学及应用语言学、翻译学、外国文学、国别区域研究等领域展开理论探索和实证研究。在外国语言学及应用语言学主题中,既有形式语言学、话语分析、修辞学等语言学层面的理论探讨,也有关于广西少数民族学生学习效果等应用语言学方面的实证分析。
-
(23下)大学英语六级考试超详解真题+模拟
新东方考试研究中心 试读
备战2023年12月六级考试,《大学英语六级考试超详解真题+模拟》全新改版上市。该试卷包含13套超详解真题、5套标准模拟题和6套刷题卷,额外附赠3个学习手册:《六级分题型强化训练》(含25篇预测作文、10套听力强化训练、5篇长篇阅读训练和20篇精选段落翻译);《六级新大纲核心词2000》(含2000个新大纲核心词汇,提供音标、词性、常用释义及音频);《六级口语考试备考指南》(含考试说明、考试须知、考试样题、热门话题和两套口试模拟题)。 本试卷从考生答题角度出发,根据已知线索推导答案,多角度解析考题,注重培养考生的答题技巧,提高学生的实战能力。真题题目和解析分开装订,更加方便读者使用。“超详解”是本套试卷的特色,真题试卷中所有题干和选项、阅读文章均配有翻译,帮助考生定位答题线索。阅读概括文章主旨大意,仔细阅读提供重难点词汇及短语释义,帮助考生扩充真题词汇储备。各套试卷均配有答案速查,方便考生核对答案。合理的真题+模拟题组合搭配,详细的答案解析,从读者阅读体验角度出发的版式设计,铸就了这套试卷的高品质。相信这套“超详解”试卷能帮助广大考生更好地备考六级考试。
-
翻译中的异质性
过婧 试读
“异”是翻译活动的出发点,因为翻译就是为了克服异质性造成的障碍,以进行沟通和交流;同时,“异”也是翻译的归宿,因为彰显语言、文化、思想上的异质性以促进多元文明的交流与互鉴是翻译的不懈追求与根本所在。换言之,翻译既要克服异质性问题,又要保留异质性成分,那么究竟应该如何面对这一悖论呢?这本专著在前人的研究基础上,以翻译中的“异质性”为研究对象,就其概念、与翻译本质的关系、不同维度上的体现、与译者的任务的关系、翻译策略及接受规律几方面展开了系统的考察与研究。作者将“异质性”问题放在整个翻译发展史中去考察,逻辑地展现了不同视角、不同维度、不同立场下的“异质性”问题及其与其他因素之间的复杂关系。同时,作者结合历史和当下语境中的现实问题,特别是针对中国文学走出去过程中的问题和争议,进行了积极有益的思考和探索。
-
十天搞定专四词汇:便携版
王江涛 试读
《十天搞定专四词汇:便携版》是将艾宾浩斯记忆规律引入单词记诵的专四词汇辅导书。本书由新东方考研英语一线教师王江涛和刘文涛携手倾力打造,旨在帮助考生在短期内快速有效突破专四英语词汇。本书选取了专四真题中出现的大纲词汇和超纲词汇,并囊括了历年真题中词汇的考点搭配和拓展词汇。全书共分为20个List,采取循环乱序的排列方式,词汇讲解简明扼要,重点突出。常考释义变色标出,一目了然,方便考生有重点的学习。
-
汉语十日通4:冲刺篇(汉英版)
杨惠元 试读
《汉语十日通》是一套专为短期班零起点的外国留学生设计编写的初级汉语综合教材。共分四册,每册十课,完全全书的教学任务需要160学时,大约8周。本教材安排了以下项目:热身练习:先听后说,先输入后输出,先理解后表达。情景会话:按照话题排列,每课三到四段,为学生提供在不同场景下的交际模式,同时提供可供替换的图片或词语,便于学习学生模仿和表达自己的意思。叙述:为训练学生进行成段表达准备的语言材料。课堂互动:通过看图说话、个人访问、小组讨论、社会调查等多种形式使学生进行语言交流和活动。生词:按照课文中出现的顺序排列,便于学生查找和学习。
-
汉语十日通2:基础篇(汉英版)
杨惠元 试读
《汉语十日通》是一套专为短期班零起点的外国留学生设计编写的初级汉语综合教材。共分四册,每册十课,完全全书的教学任务需要160学时,大约8周。本教材安排了以下项目:热身练习:先听后说,先输入后输出,先理解后表达。情景会话:按照话题排列,每课三到四段,为学生提供在不同场景下的交际模式,同时提供可供替换的图片或词语,便于学习学生模仿和表达自己的意思。叙述:为训练学生进行成段表达准备的语言材料。课堂互动:通过看图说话、个人访问、小组讨论、社会调查等多种形式使学生进行语言交流和活动。生词:按照课文中出现的顺序排列,便于学生查找和学习。
-
月亮与六便士:双语经典
威廉·萨默塞特·毛姆 试读
《月亮与六便士》属于“双语经典”系列丛书,是“故事圣手”毛姆的长篇小说代表作。小说主人公斯特里克兰原是一名证券经纪人,在不惑之年突然回应内心的呼唤,放弃一切去巴黎画画。经历种种遭遇之后,他来到南太平洋的塔希提岛。在那里,他的灵感如泉喷涌,直到得了麻风病依然作画不止,在他去世多年后人们才意识到,那个世人眼中不可理喻的疯子,贫困潦倒的流浪汉原来是个世间罕见的艺术天才!小说深入探讨了理想和现实这一永恒的主题:有多少人只是偶尔抬头想胆怯地看一眼月亮,又继续低头追逐六便士。
-
初中英语词汇词根+联想记忆法(乱序版 同步学练测)
俞敏洪 试读
《初中英语词汇词根+联想记忆法(乱序版 同步学练测)》是《初中英语词汇词根+联想记忆法(乱序版)》的配套同步练习。全书分为练习和答案两部分,共有33个单元及答案,每个单元设计6类符合中考测试要求和形式的练习题,结合中考常见题型对考试频率较高、应当掌握其用法的1994个单词有针对性地进行练习,帮助考生更好地记忆和检测单词的学习效果。 编者悉心编写了符合初中学生英语水平的练习题,考查学生对核心词汇的词义、词性的理解和把握,让考生在记忆单词的同时更好地掌握单词的用法,巩固考生词汇基础,使考生在词汇、语法以及英语表达能力方面均有提高。
-
考研英语技巧大全真经
刘洪波 试读
本书是有关考研英语的入门读本,详细地介绍了考研英语的特点,模式以及评分。作者历经十余年的努力,在深入研究考研英语真题的命题思路和考查特点、不断探索思维的认知偏好和记忆规律的基础上,摸索出一套做题技巧,帮助广大考生事半功倍备战考研英语。
-
人性的优点(汉英对照)
戴尔·卡耐基 试读
卡耐基先生结合自己数十年的教育训练经验,探究了人们产生忧虑的原因,总结出了消除忧虑的具体方法,《人性的优点》实为一部心理自助的宝典。本书为双语版经典作品,汉语翻译流畅、准确、通俗易懂,并在中文之后附有相对完整准确的原版英文,使读者在阅读大师经典作品的同时,更能提升自己的英语水平。
-
中小学教育智慧文库·小学英语RLPR话题教学模式研究
高小兰 试读
本书为“中小学教育智慧文库”中的一种,是广东省高小兰名师工作室的教学课题研究成果,共分为“教学论文”和“教学设计”两大部分,围绕小学英语RLPR话题教学模式的理论与实践进行探讨,并精选大量教学设计案例体现该模式的运用。 RLPR话题教学模式可操作性较强,该教学方法对于提升小学英语教师的教学水平及学生的学习效果有一定的指导作用。
-
The Last Don
Mario Puzo 试读
A masterful saga of the last great American Mafia family and its powerful reach into Hollywood and Las Vegas, from the author of The GodfatherThe Last Don is Domenico Clericuzio, a wise and ruthless old man who is determined to see his heirs established in legitimate society but whose vision is threatened when secrets from the family's past spark a vicious war between two blood cousins.
-
现代外语教学与研究(2015)
吴江梅 试读
本书是北京市高教学会研究生英语教学分会的论文集,从教学思想与教学改革、教学模式与测试、英语语言技能的研究与实践、语言学与翻译学、文学与文化等角度,探讨在英语教学这个特定的教学领域中教学规划者有着怎样的思考和见地,教师在教学实施中有着哪些创新和感悟,学生在各种语言技能的训练中如何得到有效的提高等问题。
-
现代外语教学与研究(2014)
吴江梅 试读
本书是北京市高教学会研究生英语教学分会的论文集,从教学思想与教学改革、教学模式与测试、英语语言技能的研究与实践、语言学与翻译学、文学与文化等角度,探讨在英语教学这个特定的教学领域中教学规划者有着怎样的思考和见地,教师在教学实施中有着哪些创新和感悟,学生在各种语言技能的训练中如何得到有效的提高等问题。
-
决胜“希望之星”(高级):2019年度希望之星暨星路风采英语大会备战手册
《决胜“希望之星”》图书编委会 试读
本书是2018年度中央电视台“希望之星”英语风采大赛高中、大学组的比赛实录的内容概述与分析,另外包括2019年的参赛指南等内容。
-
基于综合性句法-语义界面的中动结构研究
高秀雪 试读
本书在杰肯道夫概念语义学理论框架下对英汉中动结构的生成机制做了对比研究,建立了包括事件结构、物性结构和信息结构三个方面的综合句法语义界面。 本书主要有以下创造性研究成果:首先,中动结构重新界定,扩大了中动结构的研究范围,避免了汉语中动结构研究对英语中动结构研究的牵强比附问题。其次,突破了形式语法的纯句法研究,采取了句法/语义界面研究,并以杰肯道夫平行框架理论为基础,建立了一个新的综合句法/语义界面,发展了句法/语义界面理论。再次,以综合句法/语义界面为理论模型,深入探讨了英汉中动结构的生成机制,对英汉中动结构生成的制约因素作了很好的解释。最后,提出英汉中动结构差异是由语言类型差异造成的,使得该研究具有语言类型学研究意义。
-
决定民族兴衰的那些美文(环球时代美文读本)
吴中东 试读
《环球时代美文读本》(Global Times Readers)系列丛书旨在为广大英语中高阶学习者提供一套提高语言质量、增强人文修养、拓展学习视野的优质辅助读本。内容涉及文学、文化、哲学、社会、生活等各个方面,编者从众多经典作品和报刊时文中遴选出难度适宜、有针对性的文章,在帮助读者领会英美语言文化魅力的同时,客观上对学生通过普通英语四六级、英语专业四八级、考研英语和英语专业考研有所裨益。丛书共分为六大主题,《决定民族兴衰的那些美文》是当今世界英语文学经典的精华读本,所选文段全部摘自英美文学中的经典名著和名家名篇。文章体裁涉及描写文、议论文、说明文、记叙文等。文学体裁包含诗歌、小说、散文、戏剧。主题多样,形式丰富,从多个维度向读者展示了英美文学的魅力所在。在帮助读者了解英美历史文化,提升文学素养和内涵的同时,也帮助其抛光打磨英语语言技能,增强语感,提高地道表达的准确性。
-
促进文化交流的那些美文
吴中东 试读
《环球时代美文读本》(Global Times Readers)系列丛书旨在为广大英语中高阶学习者提供一套提高语言质量、增强人文修养、拓展学习视野的优质辅助读本。内容涉及文学、文化、哲学、社会、生活等各个方面,编者从众多经典作品和报刊时文中遴选出难度适宜、有针对性的文章,在帮助读者领会英美语言文化魅力的同时,客观上对学生通过普通英语四六级、英语专业四八级、考研英语和英语专业考研有所裨益。 丛书共分为六大主题,《促进文化交流的那些美文》是了解当今世界各国文化风情的精华手册,所选文章全部摘自各权威英文报刊、杂志和学术论著。它不仅是一篇篇地道、精彩的英语文章的集成,还是一本丰富多彩、综合全面的世界文化知识宝库。内容新颖,趣味性强,体裁多样,题材丰富。难度适合与英语专业八级、考研英语和英语专业考研水平相当的英语学习者,在帮助读者了解世界各地风土人情,文化差异的同时,也帮助其抛光打磨英语语言技能,增强语感,提高地道表达的准确性。
-
大学英语能力等级考试教程之新三级篇
雷婕 试读
本书共三章,分别为考纲解读、任务详解及模拟题。 在任务详解中,对新三级考试的六个任务进行了题型剖析,帮助学生深入了解新三级的具体题型和解题策略。 同时,本书还提供了十套模拟题,供考生检测备考。
-
影响中国英语学习者语音评测的显著特征研究
程欣 试读
本书着眼于中国英语学习者的语篇朗读评测,采用理性回顾与语料库数据分析相结合的研究方法,旨在发现并验证影响中国英语学习者语音总体印象评分和精细分项评分的显著语音特征。研究结果将为后续建设精细的语音评测量表,发展诊断性的语音评测、改进计算机辅助语音训练和自动语音评测系统提供实证依据;同时,研究还将对我们了解和认识英语作为国际通用语的核心语音特征贡献力量。本书是国内第一本系统考察二语语音特征与语音评测之间关系的专著,对外语语音教学与测试具有直接指导价值。
-
英语专业4级真题详解+标准模拟
新东方考试研究中心 试读
《英语专业4级真题详解+标准模拟》一共收录12套试题,即8套专四考试真题及4套精心命制的模拟题,内容丰富,题量适中,旨在帮助考生充分熟悉历年真题考试内容和规律,掌握答题技巧,并可以在考试前进行适当的模拟练习,为备考专四考试做充分的准备。 本书收录的每套试题都给出了详细的解析,含听力原文、听写指导、答案详解、全文翻译、词汇点拨、参考范文、思路点评等板块,从多个角度帮助读者理解和掌握解题思路。另外,本书赠品中还有听写练习、语言知识练习、热点话题作文及专四常考核心词汇,无论是用于专项强化提升,还是用于短期快速备考,都是不可多得的良好的学习资料。
-
TOEFL和SAT全能书:能力提升篇
苏子进 试读
《TOEFL和SAT全能书——能力提升篇》是《TOEFL和SAT全能书——夯实基础篇》的姐妹篇,重点解决考生在考试中会遇到的单词问题,帮助考生提高阅读效率,迅速提分。考生先学基础篇,再学提升篇,可以达到对托福和SAT词汇的全方位掌握。 因为托福只是一项基本英语能力考试,而SAT 则是美国高考,所以在选词时,作者选了一些比较难的学者用词。 本书里的词语都是环环相扣的,仔细看能看出其内在的关联。市面上大多数的单词书中例句后面往往跟着中文翻译,这个翻译的存在恰恰让读者产生了一种依赖,而只去记忆关键词,对例句中的其他词语或内在精华不去思考、不去理解,在脑海中还是通过中文去背诵英文,同样的时间内只做了记住关键词这一件事。同时,夹带中文翻译的书浪费了很多的篇幅。 本书则不同,例句中不带中文翻译,逼迫学生通过上下文、同义词及衍生词去思考理解,这样做的好处有两个:一是从思考模式中去适应英文语法逻辑,真正习惯用英文思考英文,让考生从内在建立学习外语的环境;二是通过思考,加深印象和理解,同样的时间内既记住了关键词,又联想记忆了衍生词。
-
TOEFL和SAT全能书:夯实基础篇
苏子进 试读
《TOEFL和SAT全能书——夯实基础篇》本书重点解决的是考生在考试中会遇到的单词问题,帮助考生提高阅读效率,迅速提分。因为托福只是一项基本英语能力考试,而SAT则是美国高考,所以在选词时,作者选了一些比较难的学者用词。 本书里的词语都是环环相扣的,仔细看能看出其内在的关联。 市面上大多数的单词书中例句后面往往跟着中文翻译,这个翻译的存在恰恰让读者产生了一种依赖,而只去记忆关键词,对例句中的其他词语或内在精华不去思考、不去理解,在脑海中还是通过中文去背诵英文,同样的时间内只做了记住关键词这一件事。同时,夹带中文翻译的书浪费了很多的篇幅。 本书则不同,例句中不带中文翻译,逼迫学生通过上下文、同义词及衍生词去思考理解,这样做的好处有两个:一是从思考模式中去适应英文语法逻辑,真正习惯用英文思考英文,让考生从内在建立学习外语的环境;二是通过思考,加深印象和理解,同样的时间内既记住了关键词,又联想记忆了衍生词。 本套书分为夯实基础篇和能力提升篇,考生应该先学基础篇,再学提升篇,达到对托福和SAT词汇的全方位掌握。
-
余翔GRE考前机经词汇600
余翔 试读
《余翔GRE考前机经词汇600》一书分为两个模块:第一个模块主要是600个左右的考前冲刺词,结合了最近的考试机经题和考生参加考试后回忆出的难词,第二个模块按主题分类,每个类别汇总了意思接近的词,并配套对应的练习和解析,适合考生考前快速复习单词。题目的难度不大,主要是为考生复习词汇而设计。
-
案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思
姚斌 试读
《中译翻译文库 案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思》这本书剖析了案例教学法应用于MTI口译教学的理论基础,阐述了案例教学模式中的一些核心要素,如教学案例采编、教学原则和流程,同时提供了多个教学案例样本和教学过程实例。原理和要素的阐释为案例教学法系统地应用于MTI口译教学提供了理论基础,而案例样本和教学过程实例额展示则为广大口译教学同仁探索和实施案例教学提供了实践指南。冀以本书引起翻译界对案例教学模式的关心和重视,为翻译教学开拓一片新的天地。
-
剑桥雅思真题精讲17 培训类
周成刚 试读
《剑桥雅思真题精讲17 培训类》集新东方雅思团队数十年教学经验精华和众多雅思教学专家之长,旨在透析雅思培训类考试出题规律,辅助考生破题解惑。本书针对中国雅思培训类考生的特点及需求,对《剑桥雅思官方真题集17 培训类》中的4套雅思培训类题目进行了详细的剖析和讲解。此外,听力和阅读部分提供了丰富的真题词汇及佳句赏析;写作部分给出了“考生作文”及“考官点评”的精确译文,并对写作思路进行了详细点拨;口语部分则提供了高质量的回答范例。本书将雅思培训类考试解题方法与语言学习相结合,帮助考生全面提高备考能力和语言能力。
-
中学英语口语教学策略与方法
张育青 试读
本书分享如何在中学英语教学中有效开展口语教学的策略与方法,解决教学实际困惑,突破瓶颈,落实学科核心素养的培养,提高学生在社会情境中口头表达意义、意图和情感态度的能力。 全书共分为七章:第一章是绪言,主要阐述口语教学的理论、教学现状分析、对策和评价;第二章为语音教学的依据、策略与方法,介绍了语言教学与口语的关系,语音教学的策略、设计与实践;第三章至第六章分别从以读促说、以听促说、以写促说以及应用信息技术提高口语水平四个方面研究各自的理论依据、策略与方法和教学设计与实践;第七章为经典口语活动设计,提供了口语活动的设计案例供参考。本书合适中学英语教师、师范院校英语专业师生以及相关教学管理人员阅读使用。
-
新托福110必备词汇
维C上校 试读
本书系第一版托福单词,可以作为第二版的基础学习资料。《新托福110必备词汇》完全按照TPO顺序编排,考生可以根据目录寻找自己所需要对照的TPO真题。在每套真题下面是文章的题目,便于考生查找。 单词的释义是结合阅读文章的含义给出的,参考TOEFL官方指定的《韦氏大学词典》(Merriam-Webster's Collegiate Dictionary)以及《美国传统字典》(American Heritage Dictionary),旨在帮助考生攻克托福考试的同时,养成英文思维的习惯。英文释义中加粗和画横线的部分为该词的核心意思或者考法,也是该词在托福考试里经常出现的词汇题答案所在,为考生重点掌握的内容。 近义词一般为新托福考查的词汇题目,参照历年托福真题出现的频率,也是考生应该重点掌握的内容。单词为对应的TPO文章或者题目出现的词汇,从A到Z排序,方便考生查找,个别词汇可能会和别的TPO出现的词汇重复,这是因为考虑到考生可能是随机选择TPO进行训练,每一套TPO词汇为独立的。
-
外国语文研究:空间与互动
陈新仁 试读
本书立足南京大学外国语言文学学科,旨在通过引领学术方向,催生原创性研究成果,为推动我国外国语言学与文学研究尤其是语言学研究做出贡献。本书围绕现实与再现的中心主题,探讨语言、文学、翻译中的相关问题。内容主要涉及文学创作中的现实主义、中国传统思想的海外再现、现实概念的隐喻与转喻表征、社会事件的媒体再现、大学生身份的话语表征、程度语义的主客观实现、外语学习者焦虑的各种表现,等等。本书具有较高的学术水平,适合外国语言文学师生与爱好者阅读参考。
-
读英国金融时报学英语 11(全10本)
英国《金融时报》 试读
本作品的全部文章均来自英国《金融时报》的原版英语报道,话题内容涵盖金融财经、时尚轻奢、运动美食、职场管理、移民留学等多个领域,以中英双语对照的阅读形式呈现,方便读者中英对照学习,感受地道英语的真正魅力。
-
从新手到高手:口译实战案例30讲
姚斌 试读
《从新手到高手:口译实战案例30讲》从口译实战中的真实案例入手,将相关理论知识与作者和多名译员的职业经验相结合,对口译员的职业素养展开全方位解析。《从新手到高手:口译实战案例30讲》全书共30讲,分为“译前准备篇”“译中应对篇”和“职业伦理篇”三大部分,每讲都包括知识讲解、案例、案例分析、思考与讨论、拓展阅读和本章小结等几项内容。 《从新手到高手:口译实战案例30讲》全书不仅从语言、技巧的维度来讨论口译工作,更从译者着装、翻译设备、会议信息等诸多职业视角对译者展开实战指导,可为新手译员的“指南书”,也可为口译爱好者的“案头书”。
-
非文学翻译理论与实践:理解、表达、变通(上册)
李长栓 试读
本书将翻译标准概括为“信达切”,内容划分为理解、表达、变通三个版块。作者明确提出翻译的三大理念,即翻译是沟通、翻译是写作、翻译是发现和解决问题的过程;提出译者的三个思维方式——逻辑思维、宏观思维、批判性思维;提出理解和变通的抓手——6W1H以及关于理解的专门论述。全书脉络清晰,译例丰富,读者可按书索技,实用性强。
-
学术英语口语能力等级量表及测评标准
王华 试读
鉴于我国高等教育阶段尚未形成一套针对学术英语口语的统一的语言能力量表或标准,本书以中国大学英语教学实践为基础,从学术英语口语能力角度出发,通过对描述语的收集和验证,开发了中国大学生学术英语口语能力等级量表,并进行了相关效度验证。本量表的建立可以对大学生学术英语口语能力进行水平等级、能力维度和语言运用等多方面进行系统描述,有助于读者区分和了解中国大学生学术英语口语能力水平。 本书的具体研究内容包括四个方面:①确立中国大学生学术英语口语能力构成。构建学术英语口语能力等级量表的首要任务就是界定学术英语口语能力的描述指标体系,即在中国高等教育背景下描述学术英语口语能力需要确定的具体描述参数。这些参数决定着量表的科学性和完整性。②构建中国大学生学术英语口语能力量表。量表的开发是一个长期、复杂的过程,首先提出能力描述框架,设置描述参数,然后建立口语能力描述语库,在调查描述语使用情况基础上最后将描述语量表化。③效度验证所开发的学术英语口语能力量表初稿,开展较大规模的实证研究,对量表的描述指标体系和描述语分级的科学性、可行性进行验证,完善新建学术英语口语能力等级量表。
-
青橙英语分级读物·贝儿公主:空中旅行(第2级)
青橙英语 试读
“青橙英语分级读物”系列图书专为国内英语阅读爱好者和学习者打造。 本书《贝儿公主:空中旅行》的内容由迪士尼正版授权,难度为第2级,总词数439,建议词汇量为400+的读者阅读。书中,贝儿认识了新朋友——小发明家苏菲,她俩经历了一场有惊无险的短途飞行。生动的情节吸引孩子们主动阅读,同时,主人公们的言行举止也让孩子们学会积极交友、互帮互助。
-
青橙英语分级读物·花木兰:赛龙舟(第3级)
青橙英语 试读
“青橙英语分级读物”系列图书专为国内英语阅读爱好者和学习者打造。 本书《花木兰:赛龙舟》的内容由迪士尼正版授权,难度为第3级,总词数573,建议词汇量为600+的读者阅读。故事讲述了木兰带领村民们首次参与端午节龙舟大赛的故事。在阅读过程中,孩子们将跟随木兰一起克服困难,学习木兰勇于尝试、勤于转换思维等优点。
-
日语教育与日本学(第17辑)
刘晓芳 试读
《日语教育与日本学》是有关日语教育与日本学研究方面的论文结集,重点展示日语教育以及日本文化、日本文学等相关领域的研究成果。主要告诉我们如何关注日语专业课堂教学,其次讲述了日语词汇教学设计与实践的重要性,通过《日语教育与日本学》希望广大学者对于如何学好日文有所了解。是包含了中国、日本两个国家多位日本教育方面、日本学研究方面优秀、资深工作者的论文文集。收罗了大量国内外优秀的日语教育研究性论文,为日语教学、日语学习提供了参考,具有极大的学习研究意义。
-
晨读夜诵:每天读一点韩语名家散文
陈冰冰 试读
《晨读夜诵:每天读一点韩语名家名作》是一本专门为韩语学习者精心设计的韩汉对照读物,选文篇幅短小、语言浅显、易于诵读,选取了近现代60余篇著名的代表作,这些作品对人物所处的社会背景及人性情感进行了细致的描述和剖析。全书采用韩汉对照的形式,韩文地道规范,译文准确流畅,每一篇文章均包含“核心词汇和表达”和“句型讲解”,并配有经典例句。 同时,本书特邀资深韩籍老师录制原声朗读音频。诵读本书,既能提高韩语语言的理解力,又能掌握丰富多样的表达方式,还可陶冶情操,提升道德修养。
-
英语辩论实训教程
张静 试读
本教材围绕辩论过程及技巧解析,精心设计各个章节,从论证方式到逻辑谬误再到资料搜集,从立论到驳论再到拓展论辩,从辩题分析到质询再到总结陈述,引导读者在阅读本书的过程中学习辩论的知识、体验辩论过程,实践各类辩论技巧。 每个章节内容则遵循讲、评、练的设计原则,第一部分以该单元的辩论技巧讲解为牵引,要求学生阅读该部分,以此为基础,进入到课堂学习与讨论;第二部分配以该主题的辩词,辩词皆出自国内外各类顶尖辩论赛事的优秀辩手,如世界大学生英语辩论赛最佳辩手李绳武等,结合本章节辩论技巧进行具体而有针对性的点评,第三部分则是针对本单元的辩论技巧和基于主题阅读材料的问题分析。主题与辩词的筛选兼具典型性与教化性,既体现各类辩词的不同风格和技巧,同时页体现了社会主义核心价值观的各类基本概念,寓主旋律思政教育于无形。
-
江苏省公共服务领域英语使用监测与研究(2019—2020年)
王守仁 试读
本书是2019-2020年江苏省公共领域英语使用情况调研报告与研究,探讨公共领域中公示语英译的原则与方法。课题组对江苏省内5A级旅游景区进行实地考察、搜集素材,梳理问题,在分析与研究的基础上形成调研报告。本书接续《江苏省公共服务领域英语使用监测与研究》调研报告系列,选收23个景区外文译写规范化工作调研情况报告(摘录),同时邀请高校教师进行专题研究,收录5篇旅游景区外文译写规范化相关议题研究文章。 全书分为两部分。第一部分是调查报告,每篇报告就景区公共标识英语语言文字的翻译和使用(信息传递、语言表达、英语使用规范)方面存在的问题进行分析纠错,并提出改进建议。报告实例丰富,图文并茂,具有针对性。第二部分是专题研究,以论文的形式较为深入地探讨相关议题,在学理层面分析景区公共标识英文译写方面的问题,具有学术价值和实践指导意义。